martes, 3 de enero de 2012

[Me2day] Dara 3-01-2012 "Ahahahaha! Puhahaha!!! hace un . . ".


 Original: 아하하ㅏ하ㅏ하!푸허러하랄!!! 방금 에뛰드 새로운 광고 영상을 미리 봤는데요..!ㅋㅋㅋ 빵터졌어요!ㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋㅋ상큼+귀욤+코믹=다라!
아놔ㅋㅋㅋ재밌네요^_^ 아우 나 정말 로맨틱코메디 하면 재밌게 잘할거같은뎅!그쵸?+.+ 크큭 이 광고도 기대해주세용~!^^아우 맑아!
Tags: 당신의 피부와 기분까지 맑아지게 할 새로운 스킨! 커밍쑤운~! ^.^.

Traducción: Ahahahaha! Puhahaha!!! hace un momento, estaba viendo la nueva publicidad de Etude por adelantado . . ! Ke ke ke Estallé en carcajadas ㅠㅠ Ke ke ke ke ke ke Fresca + Linda + divertida= Dara! Wah Ke ke ke Es realmente interesante ^_^ Creo que realmente me va a ir bien en la comedia romántica, sería muy divertido! ¿No? +.+ Por favor, esperen este anuncio un montón ~! ^^.
Nota: Su piel realmente se sentirá bien y se volverá más clara! Próximamente ~! ^.^."

Fuente: Me2day dara +Ohdara
Traducción I: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara
Traducción E: Min Ly ~~♥